①文中涉及到的外文人名、書名、專有名詞（術語）等一律翻譯成中文，可在中文后括號內標注外文。

②題目應能準確概括文章內容，一般不超過20字。如非必要，不用副題名。英文標題內容應與中文標題相應。

③引征二手文獻、資料，需注明該原始文獻資料的作者、標題，并在其后標注“轉引自”及該援引的文獻、資料等。

④摘要內容應包括研究工作目的、方法、結果和結論。摘要應具有獨立性和自含性，即不閱讀全文，就能獲得必要的信息。

⑤來稿請按如下順序撰寫：文題、作者姓名、摘要、關鍵詞、作者簡介、正文、參考文獻。

⑥若論文涉及的研究課題得到基金項目資助，請注明基金項目名稱及其編號。

⑦正文：論文篇幅（包括摘要、圖、表、參考文獻）。應包括研究背景、方法、結果、結論或討論等幾部分內容。

⑧注釋碼，請用①②③之類表示，并標注在正文相應內容的上方，如：——①，——②，------③。每頁重新編號。

⑨應使用規范文字，各種數學、化學及結構式應正確無誤，物理量和單位符合國家標準。

⑩文章格式和長度：投稿稿件需要按照《標準計量與質量》雜志的格式要求撰寫，包括標題、摘要、關鍵詞、引言、方法、結果與討論、結論、參考文獻等部分。字數一般不超過8000字（含參考文獻），但具體要求可通過雜志的官方網站或征稿通知了解。