摘要：在馬克思文本中,“人的本性”(das menschliche Natur)與“人的本質”(das menschliche Wesen)是兩個不同維度的概念,前者主要指人的自然屬性,后者主要指人的社會屬性。因此,無論是把這兩個不同維度的概念混為一談,還是用后者消解乃至代替前者,都不符合馬克思關于人的概念的豐富內涵。在對馬克思人的本性的解釋中,一個懸而未絕決的爭論點是,在馬克思那里是否存在一個永恒不變的人的本性概念。為了消解這一文本解釋中的爭論點,本文首先對比分析了V.維納布爾所代表的“人的本性的無限可變論”與N.杰拉斯所代表的“人的本性的永恒不變論”。相比之下,筆者發現,N.杰拉斯的觀點更為符合馬克思文本原義和思想主旨。不過,即使是N.杰拉斯的觀點也止步不前,缺乏對類的存在(Gattung swesen)概念的哲學史、思想史的深度檢討。對德國古典哲學的進一步回溯表明:在馬克思那里,黑格爾的《自然哲學》中的類(Gattungs)概念成為闡明人的本性問題的重要線索。