摘要：本文以美國現代女作家賽珍珠的小說《大地》和《群芳庭》以及論文集《論男女》為研究對象,聚集三部作品的共同主題,即女性如何平衡女性自由與家庭義務這一論題,探索賽珍珠的自由女性主義思想以及中國文化對其女性思想的影響.三部作品就書寫對象而言形成自我與他者的對位,在文類上形成虛實對照,共同展現了賽珍珠與中國婦女的對話、協商、認同的動態過程.她吸收中國文化的精髓,形成了有別于其她西方女性主義者的自由女性主義思想,并以此反觀中國婦女,將理想的女性形象投射到作品中的中國婦女身上.本文借拉康的鏡像認同理論闡釋賽珍珠在跨文化書寫中體現的自我他者化的認同模式.