摘要：肝門靜脈血管瘤是一種臨床罕見的腫瘤，英文文獻中僅有41例患者被報道，其中25例為先天性。作者在此報道了1例50歲女性患者，在兇消化不良檢查時發現其患有先天性肝外門靜脈血管瘤。超聲特征符合CT與磁共振檢查結果。全文討論了該病的病因學、臨床意義和治療策略，并對相關文獻進行了回顧。