摘要：本文探討了'俄羅斯化''去俄羅斯化'和'再俄羅斯化'的歷史內涵與演化路徑,并嘗試用民族建構與國家建構作為關鍵要素來解釋其因果關系。本文認為,為了兼顧民族和國家的雙重目標,俄羅斯化在自主俄羅斯化和強制俄羅斯化兩種過程中切換進行,它在不同的時期徘徊于民族建構與國家建構之間。沙俄試圖以帝國建構來推動民族建構,蘇聯則以實質化的民族建構來彌補形式化國家建構的不足。進入再俄羅斯化時代,當代俄羅斯設置了更為復雜的建構目標:在原蘇聯空間追求民族建構,在自己的領土范圍內則強化國家建構。這種分離結構造成了俄羅斯內外政策的結構性矛盾,并造成行政整合和認知整合兩個治理工具的混用。因此,俄羅斯化與再俄羅斯化只能在國家建構與民族建構之間徘徊,而相應的去俄羅斯化進程也在解構俄羅斯的國家與民族之間進行調整。