摘要：在我國的傳播學學術研究中,國際傳播是一個至關重要的組成部分,涌現出大量以國際傳播為主題的研究成果。這種發展態勢的背后存在兩股重要的推動力。一方面,在我國高等教育學科學術體系中,圍繞國際傳播逐漸形成了制度化的專業學科體系,為國際傳播學術的發展提供了學術生產主體;另一方面,中國日益深刻地卷入全球化進程的歷史現狀,為國際傳播學術的發展構筑了龐大的需求和論題。然而,如果我們以冷靜而理性的眼光看待當下國際傳播研究學術,不難發現其浮華表象之下存在諸多問題,其中的一個表現是滿足于拿來主義,缺乏本土化和歷史感,因而導致所構筑的理論弱于對中國問題的穿透力。基于此反思,本論文試圖以當代中國國家與社會關系的變遷為語境,提出有助于實現本土化理論建構的關于國際傳播概念的基本理解。